Dr. House, again ;-)
Acabou de ser publicado um livro intitulado Dr. House. Guía para la vida de Toni de la Torre, que reúne as frases mais sarcásticas, surpreendentes e humorísticas do personagem Gregory House da série House M.D. No YouTube circula já um vídeo promocional. O problema é que tanto o vídeo como o livro são em castelhano. Proponho então uma petição para a publicação deste livro em inglês*, já. Quem está comigo?
* Não proponho em português porque penso que muitos dos jogos de palavras se perderiam na tradução. Mas isto é a minha opinião.
* Não proponho em português porque penso que muitos dos jogos de palavras se perderiam na tradução. Mas isto é a minha opinião.
7 comments:
Eu, eu, eu, eu!!!
Fantástico! Então em castelhano, fartei-me de rir com as palavras estupidas que os tipos têm!!
Assino a petição :o)
Apoiado!
Siga! Venha! Tou na fila, mesmo atrás de ti.
;)
:-)
Según tengo entendido se va a publicar también en portugués!
eu compraria se fosse em inglês.
cadê a petição?
Enviar um comentário
<< Home